不適合者のジャンクヤード

腑に落ちるか落ちないか、読む人次第。拾い物があればご自由に。

ChatGPTに「イーロン・マスクは興味を持つか」という、翻訳をお願いした話 ※2000字程(英語のみ)

過去に書いた記事の話。雑談から盛り上がって、ひょっとして、「イーロン・マスク」なら、興味持つんじゃね?と悪ノリが進行。

翻訳を「アメリカ人投資家」に刺さるフックのある文章に仕立て直して「イーロン・マスク」は釣れるのか⁉という実験に進んでいきます。

 

「金さえあれば、未来は先取りできる。」そんな世界を夢で見た。

元上司が立ち上げた「First-Lot Inc.」は、最新ガジェットや新商品を誰よりも早く手に入れたい富裕層向けのプラットフォーム。
仕組みはシンプルだ。
ユーザーは「この新製品をいくらで買いたいか」を入札し、会社は最も高額なオファーをまとめてメーカーと交渉。
対価を払えば、ロットナンバー「000001」から手に入る。

さらに、もう一つの選択肢——「人柱プラン」も用意。
未発売プロトタイプを格安で入手できるが、詳細なフィードバックが義務。
支払いは現金ではなく「データ」で。

ビジネスモデルとしては完成度が高い。
唯一の問題?—— 資金がなければ真似できない。


もしこれを見た「ある人物」が興味を持ったなら?……

世界は、ちょっとだけ加速するかもしれない。

 



さあ、この話の行方はどうなるのか! ぶっちゃけ私も判りません笑

 

https://unsuitable.hatenablog.com/entry/2025/02/12/090000